With queues consistently down the street, Roti King is a hugely popular Malaysian restaurant near Euston. I was keen to find out what all the fuss was about. Roti King is small and cosy basement